
| Il tuo carrello è vuoto |
Di Antonella Bukovaz, poetessa in lingua italiana e slovena, vi facciamo ascoltare due poesie recitate dalla stessa autrice.
La prima, 'Storia di una donna che guarda al dissolversi di un paesaggio' è tratta dall'omonima video-installazione realizzata in collaborazione con le immagini di Leonardo Gervasi e la musica di Teho Teardo.
La seconda, 'Tatuaggi', pubblicata nella raccolta omonima da Lieto Colle, 2006 è stata presentata anch'essa in video-installazione con le musiche di Sandro Carta (tromba), Marco Mossuto e Antonio Del Mestre.
Ecco alcune brevi recensioni sul lavoro poetico di Antonella:
'Queste poesie fanno da sfondo a un fare molto semplice: il lavorìo delle mani, la dimensione della fatica del mondo dove le parole sono simili al pane cotto nel forno a legna'. (Sebastiano Aglieco)
'...I versi di Antonella Bukovaz consentono un salto ulteriore: far sentire poeti in prima persona 'gli altri'. Attraverso sintonie che pongono un piano di comunione quasi totale, fino a che non si sa più se il cantore sia chi parla o scrive o chi ascolta'. (Sauro Matterelli)
'Antonella è una scoperta che profuma di terra bagnata, di scrittura sapiente, di passaggi(...) Questo portarsi dentro una 'lingua salvata o da salvare' è una ricchezza che percorre ogni riga'. (Francesca Mazzuccato)