Mahmoudan Hawad, scrittore e pittore tuareg nato nel 1950 nell'Aire, massiccio montuoso del Sahara centrale, appartiene alla tribù Tuareg dei nomadi Ikaskazen. Hawad vive in Francia dal 1982. Giovanissimo è entrato in contatto con gruppi di Sufi itineranti. Ha vissuto in monasteri Sufi in Egitto e in Libia e negli accampamenti nomadi intorno alla città di Baghdad. Attualmente lavora sui rapporti tra linguaggio, grafismo e spazio, proseguendo le sue ricerche sulla cosmogonia Tuareg. Il dramma e la resistenza del popolo tuareg e di ogni popolo minacciato di sterminio riveste l'universo narrativo di Hawad. Oltre a due novelle, Hawad ha pubblicato le selezioni poetiche : 'La via della seta' (!985), 'Cantos de la sed y de extravío' (1987) e 'Testamento nomade' ( 1989).