il Narratore Audiolibri-Audiobook-Audio-eBook - Guida agli Audio-eBook (EPUB 3)

Gli Audio-eBooks de il Narratore sono proposti in formato EPUB 3, standard aperto per eBook che consente l'inclusione di elementi multimediali, come le tracce audio, e di funzioni avanzate, come l'evidenziazione del frammento di testo correntemente letto dalla voce narrante.

Tutti gli Audio-eBooks devono prima essere scaricati dall' e-shop de il Narratore o da altri negozi on line che li distribuiscono.

Per la fruizione degli  Audio-eBook EPUB 3 (estensione .epub) de il Narratore, l'APP perfetta è MENESTRELLO per la lettura+ascolto di Audio-eBooks in sincronia con l'evidenziazione del testo. E' offerta gratuitamente da ReadBeyond.


MENESTRELLO è disponibile per tutti i dispositivi mobili come TABLET SMARTPHONE, sia per i sistemi Android che iOS.

 

Accedi per scaricare l'ultima versione di Menestrello per il tuo iPhone o iPad Accedi per scaricare l'ultima versione di Menestrello per il tuo smartphone e tablet Android

Scaricatela e provatela con i titoli gratuiti proposti da il Narratore e da Readbeyond.

Omaggio in Audio-eBook da I MALAVOGLIA di G.Verga Omaggio in Audio-eBook da Le avventure di Pinocchio di Carlo Collodi il CAP.12lo Omaggio in Audio-eBook un racconto di Grazia Deledda Omaggio in Audio-eBook da Lettura+Ascolto di Maurizio Falghera

Per i sistemi desktop (Windows, Mac OS X e Linux) suggeriamo l'applicazione Readium di Google Chrome.

La funzione di sola riproduzione audio dei nostri Audio-eBooks è disponibile in tutti e tre i sistemi sopra indicati.

La funzione di evidenziazione del testo, per i sistemi desktop è, al momento, disponibile soltanto in Readium.

INDICE:

Come importare un Audio-eBook in Android
Come importare un Audio-eBook in iOS
Come importare un Audio-eBook in Readium (sistemi desktop Windows, Mac OS X e Linux)
Come estrarre solo l'audiolibro dal nuovo formato Audio-eBook (EPUB3)

Come importare un Audio-eBook in Android

1) Installare, se non lo si è fatto in precedenza, MENESTRELLO tramite Google Play dall'indirizzo:
https://play.google.com/store/apps/details?id=it.readbeyond.menestrello

2) Scaricare sul proprio dispositivo Android il file dell'Audio-eBook tramite il browser integrato oppure via USB o scheda di memoria.

3) Aprire Menestrello e selezionare il file tra le risorse del proprio dispositivo.

Come importare un Audio-eBook in iOS

1) Sincerarsi che Menestrello, app gratuita by Readbeyond, disponibile in Apple Store per dispositivi iOS, sia presente sul vostro dispositivo o scaricatelo a questo indirizzo: https://itunes.apple.com/us/app/menestrello/id771746561?ls=1&mt=8

2) Scaricare sul proprio iPad o iPhone il file dell'Audio-eBook tramite Chrome, Opera o via iTunes.

3) Confermare 'Menestrello' come applicazione con cui aprire il file .EPUB


Come importare un Audio-eBook in Readium (sistemi desktop Windows, Mac OS X e Linux)

1) Installare, se non lo si è fatto in precedenza, il browser gratuito Google Chrome, scaricandolo dall'indirizzo https://www.google.com/intl/it/chrome/browser/
   
2) Installare, se non lo si è fatto in precedenza, l'estensione gratuita Readium readium all'indirizzo http://readium.org/, cliccando sul pulsante 'Install from Chrome web store'
 
3) Chiudere e riaprire Chrome e poi cliccare sull'icona in alto a sinistra nella BARRA dei preferiti  denominata "Mostra app" e troverete l'icona di  Readium (Attenzione! Se Chrome all'apertura va a un indirizzo predefinito, è necessario aprire le APP di Chrome per visualizzare l'icona READIUM e aprire l'applicazione)

4) Cliccare sull'icona del libro aperto con il segno '+' in alto a destra 

5) Nella finestra di dialogo, cliccare sul pulsante 'From local file - Scegli file' e selezionare nell'hard disk il file dell'Audio-eBook da importare

6) Una volta terminata l'importazione, l'Audio-eBook apparirà nella libreria di Readium: per aprirlo, è sufficiente cliccarci sopra.   


NOTA: se l'importazione di un Audio-eBook in Readium apparisse bloccata*, si consiglia di:

(* Attendete però alcuni minuti prima di effettuare questa procedura, perchè Readium potrebbe impiegare più tempo del previsto per importare l'Audio-eBook)
 
A) Chiudere Readium;

B) Creare una cartella 'audiolibro' sul proprio Desktop e nominarla con il titolo dell'opera;

C) Copiare il file dell'Audio-eBook acquistato sul proprio Desktop e rinominarlo, cambiandone l'estensione da '.epub' a '.zip';
 
D) Decomprimere (dezippare) il file rinominato, selezionando come cartella di destinazione la cartella 'audiolibro - titolo dell'opera';

E) Riaprire Readium e seguire i passi 3 e 4  precedenti.

F) Nella finestra di dialogo, cliccare sul pulsante 'Unpacked Directory - Importa directory decompressa' e selezionare la cartella 'audiolibro - titolo dell'opera'.


Come estrarre solo i files audio dal nuovo formato Audio-eBook (EPUB3)

1) Cambiare l'estensione .epub con l'estensione .zip;

2) dezippare il file ed estrarre sul desktop la cartella denominata OEBPS;
 
3) aprire la cartella OEBPS; dentro troverete un'altra cartella denominata AUDIO che contiene tutte le tracce audio che compongono l'audiolibro;
 
4) portare anche questa cartella AUDIO sul desktop e rinominarla con il titolo dell'audiolibro;
 
5) aprire e verificare il contenuto: troverete tutti i files MP3 che compongono l'audiolibro;

6) trasferire i files audio mp3 sul qualsiasi lettore MP3, USB, tablet, smarthphone o altro device per ascoltare tutto l'audiolibro, oppure  masterizzare per proprio uso personale un CDMP3.


BUONA LETTURA E BUON ASCOLTO CON GLI AUDIO-EBOOKS!