Certamente, se l'auto (o altro mezzo di trasporto) è dotato di autoradio con lettore CDMP3 (nel caso di acquisto di opere in questo formato fisico) o con ingresso AUX per la connessione con lettori mp3 tipo iPod. Nel mercato se ne trovano di vari tipi e prezzi. Per maggiori informazioni su marche e prezzi a confronto consigliamo il sito www.kelkoo.com. Nel caso di MP3 scaricati direttamente dal sito il Narratore per poterli ascoltare con il lettore CDMP3 (e non con lettori di solo mp3 tascabili) dell'autoradio è necessario prima masterizzarli in un CDROM vergine (che pertanto diviene un CDMP3).

I lettori mp3 tascabili di ultima generazione hanno una memoria integrata di diversi gigabyte (da 2 a 160). Col minimo di memoria disponibile è possibile immagazzinare più di un audiolibro di durata media di 10 ore. Con quelli più potenti è possibile avere a disposizione quasi un'intera biblioteca audio! In ogni caso ti consigliamo di prender nota sia della memoria del tuo lettore mp3 che del peso (size) di ciascun prodotto acquistato (i dati li trovi nella scheda di dettaglio del prodotto stesso) e confrontarli.

Sì, il copyright per l'audio è detenuto da il Narratore audiolibri per i titoli prodotti dalla nostra casa editrice, e dagli altri partners per i titoli di loro produzione (Emons audiolibri, Alfaudiobook, ecc.).

Per il copyright del testo tutti i titoli di autori o traduttori che sono viventi o che sono deceduti da non più di 70 anni sono sotto diritti e sono detenuti dalle case editrici, dagli autori o dai traduttori stessi o dalla SIAE per loro conto.

Sono invece liberi da diritti per quegli autori e traduttori che sono deceduti da più di 70 anni.

Anche per le musiche di background vale lo stesso discorso, con la variante che sono di pubblico dominio le riproduzioni fonografiche di esecuzioni musicali registrate più di 50 anni fa.

il Narratore ha comunque ottenuto la licenza SIAE per la distribuzione in formato digitale ('liquido') via rete delle opere ancora sotto diritti e ha pagato i diritti stessi alla SIAE e/o ai detentori del copyright per avere l'autorizzazione a riprodurli in audiolibro.

Date queste condizioni ogni utilizzo delle opere scaricate diverso dall'uso personale e da noi non autorizzato verrà  perseguito nei termini della legge sui diritti d'autore.

Sì, purchè ne venga fatto un uso strettamente personale.

Per copiare su CD audio standard è necessario avere un software di conversione dei files MP3 in files audio con estensione .au ; in ogni caso i files audio (.au) sono molto più pesanti degli MP3, pertanto un singolo CD audio può al massimo contenere 78 minuti di ascolto (che è come dire che per copiare in CD audio gli interi Promessi Sposi - circa 27 ore di ascolto - sono necessari più o meno 20 CD audio standard !! ).

Per realizzare invece un CDMP3 è sufficiente masterizzare direttamente su CDROM vergine i files mp3 che interessano, tenendo ovviamente conto delle dimensioni totali dell'opera da masterizzare che non devono eccedere i 700 Mb totali per ciascun CDROM (per opere particolarmente lunghe è necessario utilizzare almeno 2 CDROM).

Molti lettori Mp3 hanno la funzione resume (cioè 'ritorna al punto') vale a dire che riposizionano automaticamente l'ascolto esattamente nel punto in cui l'hai lasciato quando hai spento e poi riacceso il lettore, ma questo è solo un sostituto del vero e proprio segnalibro (bookmarking).

Altri lettori MP3 o CDMP3 hanno la vera e propria funzione  bookmarking (segnalibro) che è in grado memorizzare più punti in file molto lunghi e di riposizionare automaticamente il lettore sul punto d'ascolto lasciato nell'ultima sessione. A questo link puoi vedere la lista completa dei lettori che possiedono questa funzione utilissima per gli audiolibri (è in inglese, ma si capisce bene lo stesso)

In tutti gli altri casi è opportuno ricordarsi il numero della traccia che si è appena finito di ascoltare. Le nostre opere sono sempre suddivise in tracce che rispecchiano fedelmente i capitoli o le parti dei testi originali.

Certamente. Molti lettori MP3 hanno in dotazione la funzione di avanzamento rapido (fast forward) o di riavvolgimento rapido (fast rewind). Alcuni di essi possiedono anche velocità  multiple per questa funzione. Per maggiori dettagli controlla le istruzioni del lettore MP3.

iTunes è un lettore molto particolare che ha alcuni inconvenienti rispetto ai normali lettori mp3 disponibili in rete. Alcuni utenti di audiolibri  si lamentano soprattutto perché non riescono più a trovare i files che hanno scaricato oppure perché si mescolano con tanti altri files precedentemente memorizzati nella Libreria. Il problema risiede dunque nella creazione di playlist ad hoc.

I nostri audiolibri, come detto sopra, sono tutti suddivisi in tracce mp3 numerate e nominate secondo i capitoli o le parti in cui è suddivisa un'opera.

Se vengono inseriti in iTunes questi files mp3 vanno ad aggiungersi (secondo ordine alfabetico) alla Libreria/Musica di iTunes e si mescolano pertanto con tutti gli altri eventuali files che hai importato in questa sezione. Quindi, per non fare errori difficili o lunghi poi da rimediare, ti conviene predisporre - dopo che hai scaricato le cartelle con i files mp3 di un audiolibro - una playlist col nome dell'opera e trascinare (drag and drop) i files in questa playlist. Per ascoltarli non devi far altro che aprire la playlist così nominata e troverai tutti i files ordinati dal primo all'ultimo.

Facciamo un esempio.

Hai scaricato un file zip(mp3) dell'audiolibro Edgar Allan Poe - La cassa oblunga e altri racconti.

Dopo averlo dezippato troverai una cartella col nome dell'opera ('Poe_La_cassa_oblunga_e_altri_racconti') in cui sono contenuti i files mp3 da 01 a 03 (tre racconti, in questo caso).

Apri iTunes, nella barra in alto clicca File e poi Nuova Playlist (Attenzione ! non 'Nuova cartella Playlist' !)

Si crea una nuova playlist che attende di essere nominata.

Dalle il nome dell'opera (oppure quello che vuoi tu ma che identifichi comunque l'opera o parti dell'opera).

In questo esempio la possiamo nominare 'Poe - La cassa oblunga'.

Quindi trascina tutti i files mp3 dentro questa playlist.

Naturalmente in iTunes questi stessi files sono importati anche dentro la Libreria/Musica e si mescolano con tutti gli altri eventualmente presenti, ma non importa, almeno hai una playlist dedicata solo a questo audiolibro che puoi ascoltare quando e come vuoi o anche masterizzare in CD o CDMP3.

Un po' cervellotico, ma funziona...

Qualsiasi lettore MP3 portatile è in grado di leggere i nostri audiolibri acquistati in download.

Con iPod della Apple è un po' più complicato, essendo il prodotto predisposto per l'ascolto da iTunes.

La cosa migliore sarebbe di avere l'iPod per l'utilizzo di iTunes e podcast  e un altro lettore mp3 per gli audiolibri.

Ma se questo non è possibile allora viene in soccorso il prodotto open source  RockBox dedicato appunto a risolvere tutti i problemi di incompatibilità e soprattutto a mettere ordine nell'ascolto degli audiolibri in mp3.