Michail Bulgakov - Il Maestro e Margherita (download)

 

Codice prodotto NS644-Download
ISBN 9788868162504
Categoria Narrativa Straniera
Editore il Narratore audiolibri

Altre domande ?

 
pin it
Voto degli utenti (voti: 10)

Anteprima audio: anteprima

Il Maestro e Margherita è il romanzo più conosciuto di Michail Bulgakov e capolavoro della letteratura del XX secolo. Dopo svariate stesure viene ultimato dalla moglie dello scrittore un anno dopo la sua prematura morte. Oggetto di censura da parte dell’autorità dell’Unione Sovietica, vede la pubblicazione nella sua integrità solo venti anni più tardi. A rendere il romanzo tanto scabroso è l’impietoso e satirico ritratto della Russia stalinista che l’autore fa emergere attraverso le caratterizzazioni dei numerosi personaggi che prendono parte alla storia: individui meschini e gretti, la cui infima statura morale viene svelata dall’arrivo, inatteso e incredibile, di Satana in persona, incarnato nell’esperto di magia nera Woland, e del suo losco e bizzarro entourage. Woland, Korov’ev/Fagotto, Azazello, Hella e il gatto Behemoth sono gli insoliti e rivoluzionari giustizieri che con la loro venuta creano scompiglio nell’immobile Mosca degli anni Trenta, ma rendono anche possibile il ricongiungimento tra il Maestro, scrittore perseguitato e internato in manicomio, e la sua amante, la bellissima Margherita. Un aspetto originale nella struttura del romanzo è l'andamento quasi in parallelo di due storie: la storia nella Mosca contemporanea e la storia nella Gerusalemme al tempo di Gesù, dove si consuma il rapporto - molto poco ‘ortodosso’ - fra Pilato e lo stesso Gesù/Yeshua. Eugenio Montale definì il romanzo «un miracolo che ognuno deve salutare con commozione», mentre Veniamin Kaverin scrisse «per originalità sarà difficile trovare un'opera che gli stia a pari in tutta la letteratura mondiale». La lettura di Moro Silo ha dovuto fare i conti con centinaia di nomi e toponimi in russo e soprattutto con il continuo altalenarsi delle situazioni e delle atmosfere bulgakoviane, riuscendo però a porgere un’interpretazione che, pur rimanendo sempre ancorata alla voce narrante (che è poi quella dello stesso scrittore), si produce anche in molteplici caratterizzazioni che danno colore, comicità e drammaticità a tutta l'opera. Quasi diciannove ore d'ascolto di una storia appassionante, fantastica, divertente, grottesca e ironica, ma anche severa e tragica, per certi versi persino strampalata, che parla al cervello e all’anima in un linguaggio che stupisce per immediatezza e virtuosismo.

ContenutoIl Maestro e Margherita (versione integrale). Edizione a stampa: Guaraldi Editore, Rimini, 1995. Introduzione di Marietta Chudakòva. Traduzione di Claudia Zonghetti
Indice delle tracce e dei capitoli:
01 - Titoli di testa
02 - Introduzione
03 - Nota del traduttore
04 - Nota sulla lettura ad alta voce del testo
05 - Cap. I - Mai parlare con gli sconosciuti
06 - Cap. II - Ponzio Pilato
07 - Cap. III - La settima prova
08 - Cap. IV - L'inseguimento
09 - Cap. V - Accadde al Griboedov
10 - Cap. VI - Schizofrenia, come predetto
11 - Cap. VII - Uno sgradevole appartamento
12 - Cap. VIII - Duello tra il professore e il poeta
13 - Cap. IX - Le trovate di Korov'ev
14 - Cap. X - Notizie da Jalta
15 - Cap. XI - Lo sdoppiamento di Ivan
16 - Cap. XII - Magia nera e sua rivelazione
17 - Cap. XIII - Apparizione del protagonista
18 - Cap. XIV - Sia benedetto il gallo
19 - Cap. XV - Il sogno di Nikanor Ivanovic
20 - Cap. XVI - L'esecuzione
21 - Cap. XVII - Una giornata convulsa
22 - Cap. XVIII - Visitatori sfortunati
23 - Cap. XIX - Margherita
24 - Cap. XX - L'unguento di Azazello
25 - Cap. XXI - Il volo
26 - Cap. XXII - A lume di candela
27 - Cap. XXIII - Il gran ballo di Satana
28 - Cap. XXIV - La liberazione del Maestro
29 - Cap. XXV - Di come il procuratore tentò di salvare Giuda di Qiryath
30 - Cap. XXVI - La sepoltura
31 - Cap. XXVII - Fine dell’appartamento n° 50
32 - Cap. XXVIII - Ultime avventure di Korov’ev e Behemoth
33 - Cap. XXIX - Il destino del Maestro e di Margherita è deciso
34 - Cap. XXX - È ora! È ora!
35 - Cap. XXXI - Sull’altura dei Vorob’ëvye gory
36 - Cap. XXXII - Il perdono e il rifugio eterno
37 - Epilogo
38 - Titoli di coda

Download (size):  2 files zip (mp3)

128 Kbps - 914 Mb (427 Mb + 487 Mb)

Autore:  Michail Bulgakov
Voce narrante:  Moro Silo
Durata:  18h 42'
Copyright audio:  il Narratore audiolibri
Supporto:  2 files zip (mp3)
Editore:
Schede Biografiche:

Gli utenti registrati possono condividere la loro esperienza avuta con questo prodotto/servizio. Registrati per accedere a tutti i benefici riservati agli utenti registrati o clicca su login se sei già registrato.

18 Ott 2016
(voti: 9):
Sono uno studente d’italiano da molti anni, americano, e senza la possibilità di conversazioni giornaliere nella lingua. Perciò ho comprato ed ascoltato molti audio-libri dal sito ilnarratore.it e sono convinto che per me l’ascolto di un buon lettore è il modo migliore di imparare non solo il vocabolario e la pronuncia delle parole ma anche il ritmo, l’enfasi e la relazione tra la tonalita e la...
...continua »
13 Apr 2016
(voti: 10):
In una Mosca dei tempi moderni, Satana, con tanto di accompagnatori, si mescola alla gente manipolando il tempo, lo spazio e il nesso causale nell'ordine delle cose, dando luogo a episodi raccapriccianti che inevitabilmente generano scompiglio. Nell'impossibilità di comprendere la vera causa di manifestazioni tanto eclatanti le Autorità si accontenteranno di ritenere che tutti i fatti siano ricon...
...continua »
20 Feb 2016
(voti: 8):
Veramente un romanzo particolare e originale che ti tiene incollato agli auricolari.Quando si è costretti a smettere non si vede l'ora di ricominciare
...continua »
18 Feb 2016
(voti: 10):
Una lettura stupendamente recitata per un romanzo di cui avevo molto sentito parlare, ora che l'ho ascoltato sono veramente soddisfatto perché era quello che mi aspettavo un racconto che non vorresti interrompere di ascoltare....veramente un capolavoro
...continua »
15 Gen 2016
(voti: 0):
Avevo sempre sentito parlare di questo romanzo ma non ho mai avuto l'opportunità di leggerlo. Devo dire che la trama è molto accattivante, direi fantastica. La lettura dell'audiolibro è magistrale.
...continua »
07 Dic 2015
(voti: 10):
http://www.glistatigenerali.com/editoria_letteratura/i-manoscritti-non-bruciano/
...continua »

Leggi tutte le recensioni di questo prodotto (6) »