cantieri aperti 2005

	Piermario Ciani Mettiamo la testa a posto
	Elisenia Gonzalez La memoria di un paese nel racconto dei bambini Spomini o neki vasi v otroπkih pripovedih
	Rossana Lacala con Paolo Del Forno Ad altezza di bambino
	Primoz Oberzan Cantiere di percussioni con Primoz Oberzan
	Rene Rusjan e Boπtjan Potokar Andiamo a scuola _ Let's go to School
	Louise Zamparutti Cantiere di danza per bambini

Avevamo iniziato nel 2000, con un
laboratorio che portò alla nascita de Les
Tambours de Topolò. Erano 5 ragazzi a
frequentare il corso. Oggi la Postaja si
anima per tutto l’arco dei 15 giorni grazie
ai cantieri-laboratorio che si occupano di
percussioni, cinema, scrittura, installazioni,
musica e disegno. I nostri cantieri, gratuiti,
offrono la possibilità ai ragazzi che vivono
nella zona (ma non solo a loro) di
convivere creativamente per alcuni giorni
con professionisti di fama internazionale e
di apprendere tecniche e tematiche di
avanguardia. È soprattutto l’incontro tra i
ragazzi (e non solo) e artisti dei quali
apprezziamo le doti tecniche e umane a
segnare l’importanza dei cantieri.
Aperti, in quanto chiunque può
frequentarli e in quanto non vengono posti
limiti agli intensi sviluppi che producono.


Leta 2000 smo odprli Postajo z delavnico,
iz katere je nastala skupina Les Tambours
de Topolò. Obiskalo jo je pet mladih.
Sedaj potekajo na Postaji vseh petnajst dni
s tevilne delavnice na podrocju glasbe, kina,
umetniπkega pisanja, inπtalacij in risanja.
Na ta nacin imajo mladi domacini (a ne
samo oni) priloznost, da ustvarjalno
sobivajo v vasi ob ustvarjalcih
mednarodnega slovesa, se od njih ucijo
razne tehnike ter avangardne pristope in
vsebine. Prav srecanje med mladimi
udelezenci delavnic in umetniki, ki jih
cenimo po njihovih strokovnih
sposobnostih in zloveπkih vrlinah, daje
pomen in tezo tej pobudi.
Delavnice so odprte, saj kdor zeli jih lahko
obiskuje in ni omejitev niti glede πtevila
udelezencev, niti glede mocne rasti, ki jo
povzrocajo. Odprte so in brezplacne.